Tourisme en Catalogne

Accueil Tourisme en Catalogne la côte catalane

Costa Brava

La Costa Brava es un lugar de ensue�o, fuente de inspiraci�n de artistas y viajeros y sujeto tanto de incontables gu�as tur�sticas, como de varias obras literarias. La costa norte�a de Catalu�a tiene una belleza natural incomparable, adem�s de un importante legado cultural e hist�rico y una gran oferta l�dica. Se trata de una de las costas m�s rom�nticas de toda Europa, lugar querido de estrellas del cine como Ava Gardner, escritores como Truman Capote y muchos m�s que sab�an apreciar su encanto.

La costa es rocosa, interrumpida por calas escondidas y acantilados imponentes. Los pinares llegan hasta la orilla, donde las ramas rozan la superficie del agua, cuyo color oscila entre el ultramarino m�s profundo y la turquesa. La costa est� llena de pueblos encantadores, conjuntos arquitect�nicos magistrales, excavaciones arqueol�gicas y los lugares m�s importantes para los que rinden culto al legendario Salvador Dal�.

La cantidad de sitios id�licos a lo largo de la Costa Brava es impresionante, pero hay cuatro que destacan por tener un car�cter verdaderamente singular: L'Estartit, Figueres, Roses y Cadaqués. El primero incluye el parque natural de los Illes Medes, siete islotes que constituyen un para�so para los amantes de la naturaleza, buceadores o personas que buscan calas tranquilas, lejos del ajetreo tur�stico. Tiene una flora y fauna submarina de gran diversidad, otorgando al lugar una belleza excepcional, tanto en tierra como debajo del mar.

También se puede explorar esta zona en un kayak, una manera muy divertida de conocer los islotes. Hoy en d�a el parque es una zona protegida, pero antiguamente la playa y los islotes sirvieron como escondite para piratas medievales - un hecho que resulta dif�cil crear contemplando este paisaje tan sereno.

Salvador Dal�, el maestro de los relojes fundidos y otros iconos surrealistas, naci� y muri� en la ciudad de Figueres. Miles de visitantes vienen al Teatro-Museo a�o tras a�o para conocer de cerca la obra e imaginaci�n de este m�tico artista. Ferran Adri�, una leyenda contempor�nea de la cocina catalana, elabora sus creaciones culinarias en El Bulli, ubicado en Roses. Aseg�rense de tener una reserva previa (el restaurante est� abierto de mayo-octubre), ya que la lista de espera es de un a�o. Si no consiguen una mesa en El Bulli, podr�n aprovechar del d�a para visitar la ciudadela del siglo XVI o las excavaciones de la antigua ciudad griega de Rodes.

Cadaqués, con una posici�n privilegiada en la ventosa pen�nsula de Cap de Creus, es un pueblo pesquero de casitas blancas, rodeado de acantilados. Enclave art�stico desde hace siglos, el pueblo cuenta con muchos pintores, escritores y otros artistas. En su apogeo, Cadaqués sirvi� como punto de encuentro para leyendas como Dal� y su esposa Gala, Luis Bu�uel, Andre Breton, Man Ray o Paul Eluard. Excursionistas y amantes de la naturaleza disfrutar�n de los alrededores, un paisaje inolvidable con formaciones geol�gicas ins�litas, moldeadas por la fuerza de los vientos Tramuntana.

El monasterio de Sant Pere de Rodes, un ejemplo espectacular de la arquitectura rom�nica, se encuentra a pocos kil�metros de Cadaqués y el pueblo vecino, El Port de la Selva. Esta abad�a benedictina combina una b�veda rom�nica con altas columnas cl�sicas y una vista maravillosa del mar.

Una visita cultural no ser�a completa sin la Ruta de Arte y Arquitectura Rom�nica, que se extiende desde el Alt Empord� (Santa Mar�a Vilabertran) hasta Sant Feliu Guixols y de Banyoles a Sant Pere de Rodes. Otro gusto para los interesados en la historia de la regi�n son las ruinas del asentamiento greco-romano en Emp�ries-L'Escala. Las excavaciones y el museo est�n abiertos del 1 de junio hasta el 30 de septiembre de las 10:00h-20:00h. En L�Empord� se encuentra el parque natural Parc dels Aiguamolls, que alberga a 300 especies de p�jaros. El parque est� abierto cada d�a de 9:30-14:00h y 16:30-19:00h.

Hay otras tres localidades que se merecen una visita por su encanto especial. Tossa de Mar ha conservado gran parte de su antigua muralla y muchos lo consideran el pueblo m�s bonito de la costa. Es el lugar donde Ava Gardner vivi� su romance apasionado con el torero Mario Cabré. Begur destaca por su castillo y sus calas aisladas, como Sa Tuna y Aiguablava, cuyo entorno natural sigue tan bello y silvestre como anta�o. Pals no solo es un pueblo encantador, sino que fue clasificado como patrimonio de la cultura e historia. Por las noches, las calles de Pals est�n iluminadas por la luz de antorchas tradicionales y las sombras que bailan en la pared recuerdan su larga historia.

Costa Dorada

La Costa Dorada es un nombre m�s que apropiado para la costa sure�a de Catalu�a, que consta de 92 kil�metros de playas de arena, agua de color azul claro, paisajes de dunas y calitas escondidas. En muchas partes el agua tiene poca profundidad, por lo cual la Costa Dorada es un maravilloso destino familiar.


El clima es templado, soleado y constante - ideal para practicar deportes acu�ticos, ir de camping o hacer otros actividades al aire libre. La cocina regional, considerada una de las mejores de Catalu�a, es bien conocida por su pescado y marisco excepcional. La zona alberga las excavaciones romanas en Tarragona (un Patrimonio de la Humanidad), la flora y fauna singular de las monta�as de Montsant y Prades y el parque de atracciones de Port Aventura.

La ciudad de Tarragona se encuentra a 90km al sur de Barcelona. Seg�n una antigua leyenda, el dios J�piter se enamor� de Tarragona tan apasionadamente que dej� a su esposa mortal por ella. Los dioses romanos no fueron los �nicos en tener un romance con la zona; sus hom�logos humanos establecieron en Tarragona en 218 A.C. la capital de la provincia romana de Hispania Citerior, la cual se convirti� en un importante punto estratégico. Durante esta época fue conocida como T�rraco, y bajo el mandato de Julio César se convirti� en una de las ciudades m�s importantes del mediterr�neo.

Los restos del antiguo imperio a�n forman parte del paisaje urbano de la ciudad; excavaciones han descubierto la antigua muralla, que rodea el casco antiguo de la ciudad, un foro, un anfiteatro, un circo, un acueducto, el Mausoleo de Cantcelles y varios arcos y columnas. Si quieren m�s informaci�n sobre la historia extraordinaria de esta ciudad, hagan parada en el Museo Arqueol�gico. En el a�o 2000, el complejo arqueol�gico fue nombrado un Patrimonio de la Humanidad por UNESCO. Otras épocas también dejaron rastros. Tarragona conserva varios ejemplos de la arquitectura medieval, tanto como muchos edificios preciosos de la época modernista.

La ciudad de Reus, donde se encuentra el aeropuerto de la zona, es un lugar fascinante para todos aquellos que tienen un af�n por la arquitectura modernista. Arquitectos reconocidos del siglo XIX y XX, como Llu�s Domènech i Muntaner y Pere Caselles dejaron su huella inconfundible en el conjunto arquitect�nico de la ciudad. Durante la primavera del 2007, el Capsa Gaud� abrir� sus puertas en el centro de Reus. Se trata de un centro cultural que acoger� distintas exposiciones, presentaciones audiovisuales y actividades educativas relacionadas con la historia modernista del lugar y la obra de Antoni Gaud�. En las regiones de Terra Alta, Priorat, Alt Camp y Conca de Barber� hay varias bodegas construidas en el estilo modernista, por lo cual se les conoce por su apodo, las "catedrales de vino."

Si prefieren la adrenalina a la contemplaci�n hist�rica, entonces la mejor opci�n es ir a la playa para gozar de la gran variedad de deportes acu�ticos, como el wind surf o el esqu� acu�tico, ofrecida por los ocho puertos deportivos de Cambrils, Salou, Torredembarra o Tarragona. Las playas de Tarragona y muchas otras a lo largo de la costa, son extensas, de arena fina y con pinares hasta la orilla; lugares id�licos para descansar, tomar el sol o ba�arse tranquilamente. Los aficionados al ciclismo de monta�a no se deber�an perder una visita a Mont-roig del Camp, que tiene 143km de circuitos, 10 rutas y 4 niveles de dificultad. Las zonas monta�osas - en su mayor�a una mezcla de granito y arenisca � son ideales para la escalada en roca. La escuela de escalada en Siurana cuenta entre las mejores de Europa y ofrece desaf�os y vistas espectaculares del paisaje.

La oferta gastron�mica es otra ventaja de la regi�n. La Costa Dorada es famosa por sus arroces, marisco y pescado. Los cl�sicos cal�ots, sin duda una de las especialidades catalanas, son t�picos de la regi�n de Alt Camp. Cada a�o muchos municipios organizan festivales gastron�micos, donde se puede degustar las especialidades y productos de cada lugar. Adem�s, la feria gastron�mica de Tarragona, que tiene lugar durante la primavera, se dedica al redescubrimiento de platos y recetas de la época romana.

El vino juega un papel muy importante, tanto en la cocina como en el comercio de la Costa Dorada. El Baix Penedès, el Priorat y Tarragona son zonas muy reconocidas por su producci�n vin�cola. Una gran parte de la regi�n se encuentra dentro de la denominaci�n de origen oficial del cava. Muchas de las bodegas ofrecen visitas guiadas de sus instalaciones. Las bodegas rurales construidas durante la época modernista, ubicadas principalmente en las zonas de la Conca de Barber�, Montblanc, Priorat o Alt Camp, tienen un gran valor arquitect�nico.

Si le gustan las experiencias emocionantes, tendr�n que visitar el parque de atracciones de Port Aventura, cerca de la localidad de Salou. Su amplia selecci�n de monta�as rusas y otras atracciones le han convertido en el parque m�s popular de Catalu�a.

La costa alberga muchos pueblos con una larga tradici�n marinera, como Cambrils, Altafulla o Torredembarra. �ste �ltimo tiene una larga playa de arena blanca y un paisaje de dunas que a�n conserva el aspecto que la costa tuvo a�os atr�s. Muchas de las playas han conseguido la bandera azul, una clasificaci�n ecol�gica que reconoce la alta calidad del agua, la limpieza de la arena y los servicios dedicados a la seguridad y la protecci�n medioambiental.

La Costa Dorada es un maravilloso destino familiar, debido a las muchas playas, donde el agua tiene poca profundidad y la gran oferta de servicios y actividades dise�ados espec�ficamente para familias, incluyendo parques acu�ticos, piscinas, cines al aire libre y parques de atracciones. Muchas localidades han construido zonas recreativas en las playas o organizan talleres y concursos divertidos con temas tan diversos como la construcci�n de castillos de arena o clases de navegaci�n en barcos de vela.

El interior de la Costa Dorada luce un paisaje buc�lico de bosques, vi�edos (Priorat), monta�as rocosas, r�os y prados, con un interés especial para los amantes de la naturaleza. Las monta�as de Prades y del Montsant son refugios tranquilos, con muchos senderos y distintas rutas para caminar, montar en bicicleta de monta�a o ir de excursi�n a caballo o en quads. El Parque Natural de Montsant cubre 10.000 hect�reas, con una flora y fauna extraordinaria. Aqu� habitan especies escasas como la �guila dorada, la jineta, el gato montés, el hur�n o el halc�n peregrino. Adem�s, hay muchas zonas de camping excelentes para los visitantes que quieren dormir bajo las estrellas.

Si su interés tiende hac�a la historia, hay muchas oportunidades para explorar el ilustre pasado de esta regi�n. Destacan las cuevas prehist�ricas de L'Espluga de Francol�, los monasterios y pueblos encantadores o los museos dedicados a la vida rural y la producci�n de vino, que tiene una larga tradici�n en esta parte de Catalu�a.

La Ruta de los Monasterios Cistercienses incluye lugares hist�ricos como Poblet, Santes Creus o Vallbona de les Monges, y una visita al pueblo de Montblanc � que ha conservado perfectamente su aspecto medieval � es como un viaje atr�s en el tiempo. De hecho, Montblanc dedica una semana entera en abril a celebrar su pasado medieval. Las fiestas mayores de los otros pueblos atraen tanto a lugare�os como visitantes para una semana de bailes, desfiles, juegos y espect�culos de luz y fuego, platos tradicionales y las bellas costumbres de Catalu�a, como el baile de la sardana o los famosos castellers.

Sitges

No cabe duda en que Sitges es uno de los lugares m�s emblem�ticos de la costa catalana, una localidad que muestra una combinaci�n envidiable de belleza natural, sitios hist�ricos, eventos culturales y una marcha nocturna ya convertida en leyenda. Sitges siempre figura entre los lugares que uno no se debe perder durante una visita a Catalu�a.


Por lo anterior, fue escogido como la sede para eventos internacionales como el Festival de Cine Fant�stico de Catalu�a, que tiene lugar aqu� cada oto�o. No es nada sorprendente que este precioso pueblo costero atraiga a mucha gente, incluso a celebridades, ya que luce un aspecto pintoresco y un ambiente que combina elementos tradicionales con una actitud cosmopolita.

Aunque Sitges debe gran parte de su fama a su m�tica vida nocturna, también tiene dos museos muy interesantes, el Museu Can Ferrat y el Museo Maricel, y a�os atr�s era el territorio de artistas celebrados como Santiago Rusi�ol. A pesar de estar tantos a�os en el circuito tur�stico, Sitges ha conseguido mantener su car�cter singular, evitando as� el destino de muchas zonas costeras que se han convertido en centros de turismo masivo y barato.

Después de una vuelta por las calles encantadoras, explorando la oferta cultural, lo mejor es dirigirse hacia el precioso paseo mar�timo donde encontrar�n una amplia selecci�n de restaurantes de primera calidad, especializados en pescado y marisco. Mientras esperan su paella o fide�a, saboreando uno de los excelentes vinos lugare�os, pueden disfrutar de un panorama t�picamente mediterr�neo - el mar, la gente deambulando por el paseo, ni�os jugando en la arena. El lugar muestra su mejor cara durante las noches templadas del verano, cuando el paseo est� iluminado por incontables lucecitas y la gente se encuentra en la playa o en los bares para tomar una copa al aire libre.

El anochecer también significa el principio de la afamada marcha nocturna de Sitges, que llena los bares, discotecas y calles con gente de todos los rincones del mundo, unidos por su deseo com�n de divertirse. Sitges es muy conocido por su ambiente tolerante y su vibrante cultura gay. También en Sitges se celebra la versi�n m�s famosa y concurrida del Carnaval en Catalu�a, que atrae a gente de toda la regi�n y sitios a�n m�s alejados. Los m�s t�midos vienen para observar el espect�culo, mientras los m�s atrevidos se ponen atuendos extravagantes y maquillaje ex�tico. Ll�mense conservadores o exhibicionistas, todos se juntan para celebrar durante una semana entera, repleta de desfiles, eventos tradicionales como la llegada del Rey Carnestoltes o el entierro de la sardina y � c�mo no � un ambiente decadente y sumamente divertido.

Sitges también es un lugar maravilloso para los amantes de la vida playera. Las playas dentro de la ciudad y hacia el este, como Aiguadol� y Els Balomins, son los m�s tranquilos. San Sebasti�, Fragata y la Playa de los Barcos son opciones excelentes para familias, ya que el agua tiene poca profundidad y los ni�os pueden jugar y nadar sin correr ning�n peligro. La Playa de la Ribera, en la parte oeste, es muy popular entre la gente joven y fashionable.

Si les gusta caminar y prefieren situaciones m�s buc�licas, entonces la mejor opci�n es dirigirse hacia el sur, en direcci�n de Vilanova i la Geltr�, el pr�ximo pueblo en la costa. La caminata es de una hora aproximadamente y le lleva a playas como la nudista Playa del Muerto y muchas calitas escondidas entre las rocas. Si no quieren andar todo el trayecto, pueden coger el autob�s del barrio que opera entre la catedral y el campo de golf Terramar, bajar en el Club L'Atlantida y seguir el camino que se extiende a lo largo de la costa. Las playas m�s pr�ximas a Sitges acogen un p�blico general, mientras las m�s alejadas cuentan con un p�blico gay.

Un consejo (o una advertencia): el bosque de pinos detr�s de las v�as del ferrocarril es un lugar popular entre las personas, cuya intenci�n es de encontrar una diversi�n m�s carnal que unas horitas en la playa, tomando el sol y jugando entre las olas.

Pour des informations plus détaillées, consultez les sections et pages suivantes:

• Tourisme en Catalogne
• la côte catalane – De la Costa Brava à la Costa Dorada
• Les montagnes et l'intérieur - Les Pyrénées, el Pedraforca y Montserrat
• Barcelona (bcninternet.com)
• Guide de Barcelona (à imprimer) (takeoffguides.com)

Pour voir nos maisons à la campagne et nos villas sur la côte, clickez ici